Una testuggine in una taberna a Pompei 
 Diciassette anni prima dell'eruzione   
 che la devastò, Pompei fu colpita da un
 imponente terremoto: gli scavi negli e-
 difici demoliti dopo il sisma hanno    
 fatto riemergere i resti di una tarta- 
 ruga di terra, il carapace integro.    

 Per gli studiosi, il ritrovamento apre 
 una finestra sugli ultimi anni di vita 
 di Pompei. In quel periodo probabilmen-
 te molti animali selvatici entrarono in
 città "occupandone" angoli abbandonati 
 e per questo sicuri. La testuggine, di 
 una specie locale, era in una taberna  
 ed è forse morta nel tentativo di de-  
 porre l'uovo trovatole accanto.